一如既往

含義：

一：完全；既往：從前，已往。指態度沒有變化，完全象從前一樣。

近 義詞 ：

始終如一 自始至終

例 句：

可是，中國又窮又弱的現狀一如既往，絲毫無所改變。（張揚《第二次握手》六）

反義 詞 ：

一反常態 一改故轍 改頭換面

成語語法 ：

動賓式；作謂語、定語、狀語；含褒義

英文翻譯 ：

as in the past

俄文翻譯 ：

и впредь <как и прежде>

日文翻譯 ：

まったく以 前(いぜん)と変(か)わらない

其他語言：

<德>nach wie vor <wie immer><法>comme par le passé <comme toujours>

成語結構：

動賓式成語

產生年代：

當代成語

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語正音：

既，不能讀作“jí”。

成語辯型：

既，不能寫作“即”。。