字典網>> 成語字典>> 成語一路平安的解釋

一路平安

拼 音:yī lù píng ān

解釋:

指旅途中沒出任何事故。也用作對出門人的祝福語。

來 源:

明·馮夢龍《古今小說》卷十九:“一路平安,行了一月有餘,來到舊日泊船之處。”

語 法:

主謂式;作謂語、賓語;含褒義,用於祝頌

近 義 詞 :

一路順風 安然無恙 安如泰山

反義 詞 :

艱難險阻 風塵僕僕 飽經風霜

寫法注意:

平,不能寫作“苹”。

成語正音:

一,不能讀作“yì”。

英文 :

bon voyage

俄語 :

счастливого пути <в добрый час>

日文 :

道中ごぶじで

其他翻譯:

<德>gute reise!<法>bon voyage

成語謎語:

順航

常用程度 :

常用成語

感情色彩:

中性成語

成語結構:

主謂式成語

成語年代:

古代成語

相關成語