有志者事竟成

有志者事竟成的解釋：

只要有決心，有毅力，事情終究會成功。

近 義 詞 ：

有志竟成

成語語法：

複句式；作狀語；含褒義

來 自：

《後漢書·耿弇傳》：“將軍前在南陽，建此大策，常以為落落難合，有志者事竟成也。”

歷史故事 ：

出處《後漢書·耿合傳》
有一次，劉秀派耿合去攻打占據山東青州十二郡的豪強張 步。張班兵強馬壯，是耿合的一個勁敵。張步聽說耿合率兵來攻。就 派大將軍費邑等分兵把守歷下、祝阿、臨淄，準備迎擊。耿合先攻下 祝阿，以後用計相繼攻下歷下和臨淄。張步著急起來，親自帶兵反攻 臨淄，於是在臨淄城外進行了一場生死搏鬥的大血戰。在戰鬥中，耿 合大腿中了一箭，可是他勇敢地用佩刀砍斷箭桿，帶傷仍堅持戰鬥。 劉秀聞訊。親自帶兵前來支援。在援兵還未到達的時候，部將陳俊認 為張步兵力強大，建議暫時休戰，等到援兵來後再發動進攻。可是耿 合卻認為不能把困難留給別人，經過一場激烈的戰鬥，耿合終於把 張步打得大敗。幾天后，劉秀來到臨淄，慰勞軍隊。他在許多將官面 前誇獎耿合說： “過去韓信破歷下開創基業，現在將軍攻克祝阿，連戰連捷，兩 功相仿，從前你在南陽曾建議請求平定張步，我當時以為你口氣太 大，恐怕難以成功，如今才知道，有志者事竟成啊!”

寫法注意：

志，不能寫作“智”；竟，不能寫作“競”。

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

褒義成語

成語結構：

複句式成語

成語年代：

古代成語

英文翻譯 ：

where there's a will there's way.

俄語翻譯 ：

кто хочет，тот добьётся <охота и труд всё перетрут>

其他翻譯：

<法>avec de la volonté on arrive à tout <vouloir,c'est pouvoir>