怨天尤人

詞義：

天：天命，命運；尤：怨恨，歸咎。指遇到挫折或出了問題，一味報怨天，責怪別人。

出 自：

《論語·憲問》：“不怨天，不尤人，下學而上達，知我者其天乎！”

造 句：

便是那憤懣不平之氣，放誕無忌憚之言，心中口中，怨天尤人個不了。

成語語法 ：

作主語、謂語、定語；指抱怨

近 義 詞 ：

怨天憂人

反 義 詞 ：

任勞任怨 自怨自艾

寫法注意：

怨，不能寫作“冤”；尤，不能寫作“憂”。

讀音注意：

尤，不能讀作“yōu”。

英文 ：

blame fate and other people

俄語 ：

проклинáть весь белый свет <обвинять всех и вся>

其他翻譯：

<德>über den himmel und die menschen murren <sich über jedes und alles beschweren><法>maugréer contre ciel et terre <se plaindre de tout et de tous>

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

聯合式成語

產生年代：

古代成語