字典網>> 成語字典>> 成語爭先恐後的解釋

爭先恐後

拼 音:zhēng xiān kǒng hòu

詞義:

搶著向前,唯恐落後。

出 處:

清·張春帆《宦海》第十四回:“一個個爭先恐後的直搶上來。”

近 義詞 :

力爭上遊

使用例子 :

在學校舉行的運動會上,各班同學爭先恐後,奮力爭先。

反 義詞:

退避三舍

用 法:

聯合式;作謂語、狀語;形容人的動作等

英文翻譯:

strive to be the first and fear to lag behind

俄文翻譯:

старáться обогнáть других <наперебой>

其他翻譯:

<德>miteinander um etwas wetteifern <sich eifrig an etwas heranmachen><法>à l'envi <à qui mieux mieux>

成語結構:

聯合式成語

產生年代:

古代成語

常用程度 :

常用成語

感情色彩:

中性成語

成語謎語:

急;衝線;賽跑

故 事:

春秋時期,趙襄子請王於期教他駕車技術,一段時間後他們進行比賽。王於期鎮定自若,而趙襄子神色慌張,眼睛直看著王於期,爭先恐後,結果輸了,他不服就與王於期換馬比賽,結果還是輸。王於期告訴他駕車應該人馬協調

相關成語