裝模作樣

解釋：

樣：模樣、姿態。指故意做作，故做姿態。

近 義 詞 ：

裝腔作勢 、矯柔造作 無病呻吟

反 義 詞 ：

本來面目

語 法：

作謂語、定語、狀語；指故做姿態

使用例子 ：

冷酒冷粉冷湯，著咱如何近傍，百般裝模作樣，訕笑寒酸魍魎。

出 處：

宋·史浩《荊釵記傳奇》：“裝模作樣，惱吾氣滿胸膛。”

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

產生年代：

古代成語

成語結構：

聯合式成語

寫法注意：

模，不能寫作“摸”。

成語謎語：

翻砂；鍛造工；巫術下神；翻砂之前

日文翻譯：

もったいぶる

英文翻譯：

strike an attitude

俄語翻譯：

манерничать <делать вид>

其他語言：

<德>sich affektiert benehmen <sich aufspielen><法>disposé <affecté>

歇 後 語：

王瞎子看告示；無病呻吟；瞎子看書

成語正音：

模，不能讀作“mú”。