首頁>> 法中字典>> B開頭詞條>> 法文briller的翻譯

briller

[brije]

briller漢語翻譯

v.i. 發光,發亮,閃光,發出光輝;閃耀,閃爍,迸發;引人注目,出眾
v.i.1. 發光,發亮,發出光輝;閃耀:le soleil brille. 太陽發光。
faire briller un parquet avec de la cire 將地板是蠟擦亮
le joie brille dans ses yeux. 他眼睛裡閃耀著喜悅。
tout ce qui brille n'est pas or. [諺]發亮的不都是金子。
2. [轉]引人注目;出眾:briller au théâtre 演技出眾
faire briller qn [俗]記某人顯身手
briller par son esprit 以才智出眾
il brillait par son absence. [諷]他的缺席倒使他出了風頭。
il ne brille pas par le courage. [俗]他並不勇敢。

近義詞

brasiller,chatoyer,étinceler,flamboyer,irradier,luire,miroiter,rayonner,reluire,resplendir