dégeler

dégeler漢語翻譯

v.t. 使解凍,使融化;使不再拘束,使活躍起來;解除對...的凍結
v.i. 解凍,融化
se ~ v.pr. 活躍起來
i v.t. 1. 使解凍，使融化；[俗]使暖和：le vent du sud a dégelé la rivière. 南風使河流解凍了。
je n'arrive pas à me dégeler les pieds. 我沒辦法使我的腳暖和起來。
2. [轉]使活躍起來
3. [經]解除對…的凍結：dégeler un compte 解除對一帳戶的凍結
ii v.i. 解凍，融化：le lac commence à dégeler. 湖開始解凍了。
faire dégeler un produit congelé 融化冰凍產品
iii v.impers. il dégèle. 解凍了。
iv. se dégeler v.pr. 解凍，融化；[轉]活躍起來

專業辭典解釋

v.t.
【經】解除對…的凍結：~un compte解除對一賬戶的凍結
dégeler
vt解凍

近義詞

fondre,se liquéfier,débloquer,débloquer,décoincer,décrisper,dérider,détendre,se décrisper,se détendre