déguiser

déguiser漢語翻譯

v.t. 把...喬裝打扮,把...化裝成,偽裝;掩飾,掩蓋,隱瞞
se ~ v.pr. 喬裝打扮,化裝,偽裝自己
i v.t. 1. 把…喬裝改扮，把 …化裝， 偽裝：déguiser son visage 偽裝面貌
déguiser sa voix 假裝嗓子
déguiser ses sentiments 掩蓋自己的感情
déguiser son écriture 改變自己的筆跡
soyez franc! ne nous déguisez rien. 爽直點！什麼也不要對我們隱瞞。
déguiser son nom 改名換性
ii se déguiser v.pr. 喬裝打扮，化裝，偽裝自己：la victoire du marxisme en matière de théorie oblige ses ennemis à se déguiser en marxistes. 馬克思主義在理論上的勝利，逼得它的敵人裝扮馬馬克思主義者。

近義詞

costumer,travestir,contrefaire,modifier,transformer,travestir,arranger,dénaturer,farder,maquiller