字典網>> 法中字典>> E開頭詞條>> 法文encaisser的翻譯

encaisser

[ɑ̃kese]

encaisser漢語翻譯

v.t. 裝箱;納入金庫,存庫,收納,兌現;<俗>遭受,挨,忍受;(陡壁等)夾住
i v.t. 1. 裝箱:encaisser des marchandises 把貨物裝箱
encaisser des orangers 把桔樹放入栽培箱栽培
2. 納入金庫,存庫,收納;兌現
3. [轉,俗]遭受,挨;忍受:encaisser une gifle 挨一記耳光
[賓語省略]boxeur qui sait encaisser 經得起拳打的拳擊手
4. (陡壁等)夾住
5. [市政工程]築堤束狹(河槽);開鑿(道路)
ii s'encaisser v.pr. 夾住(陡壁)之間:la vallée s'encaisse entre des parois rocheuses.峽谷夾在峭壁之間。

專業辭典解釋

v.t.
【建築】築堤束狹(河糟);開鑿(道路)
encaisser
vt納入金庫;收款;兌現
encaisser le chèque
支票兌現,兌付

近義詞

empocher,percevoir,ramasser,toucher,écoper de,essuyer,recevoir,récolter,blairer,encadrer

猜你喜歡: