首頁>> 法中字典>> E開頭詞條>> 法文essayer的翻譯

essayer

[εsεje][sεsεje]

essayer漢語翻譯

v.t. 試驗,檢驗,檢測,試穿,試戴,試用,品,嘗;<俗>試用(某人);力圖,盡力,試圖
s'~ v.pr. 試行,試做,試圖,練習
i v.t.dir. 1. 試驗,檢驗:essayer une voiture 試一輛汽車
essayer de l'or 檢驗金的成色
2. 試穿,試戴:essayer un vêtement 試穿一件衣服
3. 試用,嘗,品:essayer un remède 試用一種藥
essayer d'un vin 品酒
4. 嘗試:essayer la persuasion pour réduire une opposition 試圖用說服來消除對立
ii v.t.indir. essayer de 力圖,盡力:essayer de le persuader 力圖說服他
iii s' essayer v.pr. 試行,試做,試圖:s'essayer à la couture 試做縫紉活
s'essayer à parler en public 試著當眾講話
essayer
vt試

近義詞

contrôler,éprouver,expérimenter,tester,vérifier,enfiler,passer,aborder,embarquer dans,entreprendre

猜你喜歡: