字典網>> 法中字典>> E開頭詞條>> 法文etat的中文意思 中法字典

etat

法語 音 標:[eta] 

法文etat的中文翻譯

etat (géré par l', d')
[營、有]
etat (géré par l', d') partie
締約國
État
n.m. 國家;國家機關,政府;國,邦,州
n.m. 狀態,狀況,情形;[物,化](狀)態;<書>社會地位,身份,職業;清單,登記表,一覽表;(法國中世紀及舊制度時期的)等級;

專業辭典解釋

1. n.m.
【氣】天氣情況
2.n.m.
【天】天體分布
état
m.
(政體)國;統計表;狀態;狀;工況
état adiabatique
絕熱狀態
état agité
輾轉不安
état anaérobie
缺氧狀態
état avant vidange
高水位狀態
état cachectique
大骨枯槁
état clair
意識清楚
état comateux
昏迷狀態
état conducteur
導通狀態
état confusionnel de l'esprit
意識模糊狀態
état critique
臨界狀態
état d'agitation
躁動不安狀態
état d'apesanteur
失重狀態
état d'esprit lucide
意識清楚
état d'excitation
激發態
état d'exécution
執行狀態 / état d'interruption
中斷狀態
état d'équilibre
平衡態
état de (lucidité, conscience)
清醒
état de conscience
意識狀態
état de contrainte à un axe
單向應力狀態
état de fonctionnement
工況
état de mal épileptique
癲癇持續狀態
état de maladie
病情;病症
état de marché
市場狀況(態)
état de mer
海況,海情
état de navigabilité
適航狀態
état de nutrition mauvais
營養狀況不良
état de rapprochement bancaire
銀行往來調錶
état de repli
退防狀態
état de respiration
息相
état de situation
財務狀況
état de sommeil
睡眠狀態
état de supraconductibilité
超導態
état délirant
譫妄狀態
état excité
受激態
état florissant,sec,dur
榮枯老嫩
état fondamental
基態
état latent
潛伏狀態
état morbide dû à l'invasion du vent pathogène
泄風
état moribond
瀕死狀態
état moyen de nutrition
營養狀況中等
état pathologique
病理狀態
état quasi lié
準束縛態
état récapitulatif
匯總表
état résinique
樹脂態
état somnolent
昏睡狀態
état statique
靜態
état transitoire
瞬態
état végétatif
植物人

etat 近義詞

condition, destin, existence, position, situation, sort, vie, mouture, version, gouvernement