字典網>> 法中字典>> M開頭詞條>> 法文marque的翻譯

marque

[mark]

marque漢語翻譯

動詞變位提示:marque是marquer的變位形式
n.f. 記號,符號,標記
(不識字的人用以代替簽名的)畫押
[體](運動員在場地上做的諸如步點、起跳點等的)記號;起跑穴,起跑器:a\vos ~s. ... prêts?...partez!各就位!預備!跑!
(打在犯人身上的)烙印
(海關等)檢查合格標記,檢驗合格證
(商人在商品上做的)價格暗碼
(工藝品等上的)製作者印記,製作者標識
商標;規格標號,規格標誌;嘜頭
生產名牌貨的廠商;名牌貨
(打標記用的)戳子,軋印器
痕跡,蹤跡;pl. (獵物的)蹤跡
傷痕,傷疤,瘢痕;記認(指痣、瘢、疤等)
作為記號的產物
(遊戲、體育比賽、 * 等的)比分; 記分牌,記分器,記分單,籌碼
(地位、職務、軍銜等的)標誌
標誌,象徵,徵兆:表示,表現
[海]導航標誌.警戒標誌
[軍]旗艦旗,司令旗
taux de ~ 商品購銷差價率
f.
商標, 標記

專業辭典解釋

1. n.f.
【航海】導航標誌,警戒標誌
2.n.f.
【軍事】旗艦旗,司令旗
1. n.f
【商業】嘜頭
2.n.f.
【體】(運動員在場地上做的諸如步點、起跳點等的)記
號;起跑穴,起跑器:À vos~s. ...prêts?...partez!各就各位!
預備!跑!
3.n.f.
【冶】軋鋼標誌,(鋼軌)軋制標記
marque
f.
商標;品牌;牌號;斑;標記;標誌;分數;痕
marque (de)
名牌(貨)
marque (déposée, de fabrication, de fabrique)
商標
marque (grande)
名牌
marque connue
名牌
marque d'alignement
[導]
marque d'automobile
汽車牌號
marque d'eau
測潮桿;水斑
marque de (tonnage, jauge)
噸位標誌
marque de bornage
界標
marque de déplacement
吃水標誌
marque de foudre
雷擊斑
marque de jalonnement
沿海航標
marque de niveau
標高
marque de peinture
塗漆標誌
marque de petite vérole
麻子
marque de qualité
質量標記
marque de sortie d'arbre
船尾軸導流罩
marque de terre
岸標
marque paysagère
界樁
marque sur le sol
地面標高
marque page
f.
書籤
marques de franc bord
乾舷標誌
marques de jour
導航晝標
marques de nuit
導航夜標
marques sur le fléau (de balance romaine)
秤星

近義詞

coche,repère,signe,trait,cote,empreinte,trace,attestation,indice,preuve

猜你喜歡: