plaindre

plaindre漢語翻譯

(se) v.pr.
抱怨
i v.t. 1. 同情，可憐，憐憫：être à plaindre 值得同情，值得憐憫
plaindre le sort de qn 同情某人的命運
2. 吝惜，捨不得，惋惜：il ne plaint pas sa peine. 他不辭辛勞工作。
ii se plaindre v.pr. 1. 叫痛，哼，呻吟：se plaindre de maux de tête 叫頭痛
souffrir sans se plaindre 忍痛不哼
2. 抱怨，埋怨，出怨語文課申訴；告狀：se plaindre de qn 抱怨某人
se plaindre à qn 向某人申訴，向某人告狀
se plaindre de n'avoir pas assez d'outils 抱怨工具不夠

近義詞

apitoyer sur,attendrir sur,geindre,gémir,se lamenter,pleurer,pleurnicher,protester,râler,réclamer