首頁>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文rattacher的翻譯

rattacher

[rataʃe]

rattacher漢語翻譯

i v.t. 1. 重新縛住。重新拴住:rattacher un chien 重新把狗拴住
2. 連結,連線:rattacher une fil électrique un circuit 把電線接線上路上
3. [轉]命名 * ,使發生聯繫:rattacher une question à une autre 把一個問題同另一個問題聯繫起來
4. [轉]使附屬於,使歸併於:rattacher un service à un ministre 把一個處歸入一個部里
rattacher une commune à un canton 把一個村鎮併入一個區
ii se rattacher v.pr. 1. 被連結,被連線
2. [轉]與…聯繫在一起,與 … * ;附屬於:ce qui se rattache à une question 與一問題有關的事

近義詞

raccrocher,rapporter,relier,annexer,incorporer,réunir,concerner,correspondre à,intéresser,se rapporter à

猜你喜歡: