字典網>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文rayer的翻譯

rayer

[rεje]

rayer漢語翻譯

v.t. 1. 畫線,畫道兒,畫橫格:rayer du papier avec un crayon et une règle 用鉛筆和尺在紙上畫橫格
2. 劃傷,擦傷,劃破:rayer un mur en transportant un meuble 搬運家具時把牆壁擦傷
le diamant rays le verre. 金剛鑽可劃玻璃。
3. [技](在槍、炮內)制來複線
4. 塗去,划去,圈去;[轉]除去,取消:il faut rayer ce mot. 應該圈去這個字。
rayer qn de la liste 從名單上划去某人的名字
rayer d'un coup de plume la réalité historique 一筆抹煞歷史事實
rayer qch de sa mémoire 把某事忘了
rayez cela de vos papiers! [俗]這個您同可別指望啦!

專業辭典解釋

v.t.
【工程技術】(在槍、炮內)制來複線
rayer
vt來複線製造

近義詞

hachurer,strier,érafler,barrer,biffer,effacer,enlever,ôter,radier,raturer

猜你喜歡: