首頁>> 法中字典>> T開頭詞條>> 法文tripoter的翻譯

tripoter

[tripɔte]

tripoter漢語翻譯

i v.t. 1. 亂摸,擺弄,亂動:ne tripotez pas mes outils.別亂動我的工具
2. * ,摸弄:tripoter sa barbe 摸弄鬍子
3. [轉[策劃;用…牟利: tripoter une affaire 策劃一筆生意
tripoter l'argent d'autrui 挪用別人的錢牟利
ii v.i. 1. 亂翻,擺弄:ne tripote pas dans mon tiroir. 別在我抽屜里亂翻。
les enfants aiment à tripoter dans l'eau. 孩子喜歡玩水。
2. [轉]
搞花招,搞鬼,投機:tripoter dans la caisse 在現金庫存里搞鬼
tripoter sur les blés. 在小麥上做投機生意

近義詞

palper,tâter,toucher,triturer,papouiller,peloter,fricoter,grenouiller,magouiller,trafiquer