過垂虹

作者:姜夔 朝代:宋代

過垂虹原文

自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹1~1簫。
曲終過盡松陵路,回首煙波十四橋。

詩詞問答

問:過垂虹的作者是誰?答:姜夔
問:過垂虹寫於哪個朝代?答:宋代
問:過垂虹是什麼體裁?答:七絕
問:姜夔的名句有哪些?答:姜夔名句大全

姜夔過垂虹書法欣賞

姜夔過垂虹書法作品欣賞
過垂虹書法作品

譯文和注釋

譯文
我自創的新調,音韻是如此和諧美妙;小紅輕輕地唱著,我為水伴奏,吹著洞簫。
一曲唱完,小船已搖過了吳江縣城;回望經過的水路,輕煙綠波,還有那一座座美麗的石橋。

注釋
垂虹:吳江縣一座著名的橋。范成大《吳郡志·橋”》:“利往橋,即吳江長橋也。北宋慶曆八年(1048年),縣尉王廷堅所建。有亭曰垂虹。而世並以名橋。”王象之《輿地紀勝》: “垂虹本名利往,前臨縣區,橫絕松陵,湖光海氣,蕩漾一色,乃三吳之絕景。”
自作:《硯北雜誌》引此,“作”作“琢”。按“自作新詞”,言其自製曲《暗香》、《疏影》等。
小紅:范成大送給姜夔的一個歌女。
低唱:輕柔地歌唱。
松陵:吳江縣的別稱。陳沂《南畿志》:“吳江本吳縣之松陵鎮,後析置吳江縣。”
煙波:指煙霧蒼茫的水面。
十四橋:指沿途經過的眾多石橋。全句說回頭張望,煙波縹緲,已經走過了許多路。

詩文賞析

此詩與《除夜自石湖歸苕溪》同為南行船上所作,句清敲玉,搖曳有致,如歌如畫,情韻豐贍。在低徊的簫聲中穿過的一座座畫橋,漸漸地消失在縹緲的煙波之中,意猶未盡。其自作新詞《暗香》寫的是自己身世飄零之恨和傷離念遠之情,《疏影》則披露了作者對國家衰危的關切和感觸。(見《兩宋文學史》,程千帆、吳新雷著,上海古籍出版社1991年版)而在冬夜的歸途中,在浩渺的湖面上,在一葉扁舟中, * 人暫時忘卻了煩惱,一種微微的喜悅溢上心頭。此詩一、二句輕快,三、四句語調低緩而不哀,其箇中的微情妙韻須於畫外餘音去深味。

標籤:古詩三百首友情

詩詞推薦

  • 蒹葭

    佚名先秦〕蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方,溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞
  • 獄中題壁

    譚嗣同清代〕望門投止思張儉,忍死須臾待杜根。我自橫刀向天笑,去留肝膽兩崑崙。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 在武昌作

    徐禎卿明代〕洞庭葉未下,瀟湘秋欲生。高齋今夜雨,獨臥武昌城。重以桑梓念,淒其江漢情。不知天外雁,何事樂長征?
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 暮春

    吳濤宋代〕遊子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸。怪來一夜蛙聲歇,又作東風十日寒。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 送日本國僧敬龍歸

    韋莊唐代〕扶桑已在渺茫中,家在扶桑東更東。此去與師誰共到,一船明月一帆風。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 遊園不值

    葉紹翁宋代〕應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 夜過借園見主人坐月下吹笛

    袁枚清代〕秋夜訪秋士,先聞水上音。半天涼月色,一笛酒人心。響遏碧雲近,香傳紅藕深。相逢清露下,流影濕衣襟。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 十一月四日風雨大作二首·其一

    陸游宋代〕風卷江湖雨闇村,四山聲作海濤翻。溪柴火軟蠻氈暖,我與狸奴不出門。
  • 伐木

    佚名先秦〕伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。出自幽谷,遷於喬木。嚶其鳴矣,求其友聲。相彼鳥矣,猶求友聲。矧伊人矣,不求友生?
  • 南鄉一剪梅·招熊少府

    虞集元代〕南阜小亭台,薄有山花取次開。寄語多情熊少府;晴也須來,雨也須來。隨意且銜杯,莫惜春衣坐綠苔。若待明朝
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 考試畢登銓樓

    梅堯臣宋代〕春雲濃淡日微光,雙闕重門聳建章。不上樓來知幾日,滿城無算柳梢黃。
  • 示兒

    陸游宋代〕死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 宿甘露寺僧舍

    曾公亮宋代〕枕中雲氣千峰近,床底松聲萬壑哀。要看銀山拍天浪,開窗放入大江來。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 飲湖上,初晴後雨

    蘇軾宋代〕水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 迢迢牽牛星

    佚名兩漢〕迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復幾許?盈盈
  • 贈汪倫

    李白唐代〕李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 過湖北山家

    施閏章清代〕路回臨石岸,樹老出牆根。野水合諸澗,桃花成一村。呼雞過籬柵,行酒盡兒孫。老矣吾將隱,前峰恰對門。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 箜篌謠

    李白唐代〕攀天莫登龍,走山莫騎虎。貴賤結交心不移,唯有嚴陵及光武。周公稱大聖,管蔡寧相容。漢謠一斗粟,不與淮南
  • 詠懷八十二首·其一

    阮籍魏晉〕夜中不能寐,起坐彈鳴琴。薄帷鑒明月,清風吹我襟。孤鴻號外野,翔鳥鳴北林。徘徊將何見,憂思獨傷心。
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
  • 白雪歌送武判官歸京

    岑參唐代〕北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍
    過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文
過垂虹原文_過垂虹的賞析_古詩文