與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)

作者:李白 朝代:唐代

原文

安石泛溟渤,獨嘯長風還。
逸韻動海上,高情出人間。
靈異可並跡,澹然與世閒。
我來五松下,置酒窮躋攀。
征古絕遺老,因名五松山。
五松何清幽,勝境美沃州。
蕭颯鳴洞壑,終年風雨秋。
響入百泉去,聽如三峽流。
剪竹掃天花,且從傲吏游。
龍堂若可憩,吾欲歸精修。

詩詞問答

問:《與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)》的作者是誰?答:李白
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

書法欣賞

李白與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)書法作品欣賞
與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)書法作品

譯文和注釋

譯文
謝安泛舟於滄海,乘長風獨嘯而還。
清閒脫俗之韻致驚動海上,崇高的情懷遠出人間。
傾心於探究神奇怪異之事,心境淡泊以閒適來處世。
我來到五松之下,設定酒宴登山歷覽。
向年老歷練的老者徵求往古之事,因此命名此山為五松山。
五松山景致清幽,佳妙之處勝過沃洲山。
風聲蕭瑟鳴於洞壑,一年四季如沐秋風秋雨。
山上百泉流出音聲宏大,聽來恰似三峽的巨流。
剪下細竹掃去天界仙花,我且與高傲的官吏一同游賞。
龍堂精舍如果可以休憩,我打算歸入其中精城修行。

注釋
南陵:即今安徽省南陵縣。贊府:唐人呼縣丞為贊府。 五松山:《輿地紀勝》:“五松山,在銅陵縣南,銅官山西南,山舊有松,一本五枝,蒼鱗老乾,翠色參天。”今屬銅陵市。詩題 * 山在南陵銅井西五里。
安石:晉人謝安字。謝安官至尚書僕射。卒贈太傅,諡文靖。溟渤:大海。
嘯:攝口發出長而清悅的聲音。
逸韻:高雅的風韻。
靈異:神異。
澹然:恬靜,安定。
躋攀:登攀。
征古:徵信往古。遺老:指年老歷練的人。
清幽:風景秀麗而幽靜。
美沃洲:美過沃洲。即比沃洲還要美。沃洲:即浙江沃洲山。
天花。天上的花卉。《法華經》:“時諸梵天王,雨眾天花,香風時來,吹去萎者。”
傲吏:高傲的官吏,
龍堂:精舍名,在五松山上。
精修:精誠修身。

詩詞推薦

  • 丫頭岩

    彭仲衡宋代〕前峰號龜豈是龜,近岩謂月亦匪月。世間景幻語未真,說著丫頭便痴絕。蒼然頑石自天成,道傍過者皆含情。我來
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 大雷雨

    方岳宋代〕黑雲壓山雨如鏃,霹靂火光龍起陸。四壁淋漓風撼屋,一窗寒燈臥空谷。龍簡龍簡盍歸來,先生床濕生青苔。未識
  • 曾季飲少卿安序堂次朱希真韻

    周必大宋代〕行藏本同塗,明哲遇輒安。畎畝道可樂,肯思負鼎乾。膰肉倘愛禮,豈遽涉汶川。大哉天地準,笑汝士女耽。丈人
  • 詠史上賈生

    陳普宋代〕衣綈英主首祠汾,他日燕齊盡羨門。玉漏聲中聞底事,反將前席待新垣。
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 眼兒媚(妓)

    辛棄疾宋代〕煙花叢里不宜他。絕似好人家。淡妝嬌面,輕注朱唇,一朵梅花。相逢比著年時節,顧意又爭些。來朝去也,莫因
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 頌一百則

    釋重顯宋代〕鎮州出大蘿蔔,天下衲僧取則。只知自古自今,爭辨鵠白烏黑。賊賊,衲僧鼻孔曾拈得。
  • 南澗

    王建唐代〕野桂香滿溪,石莎寒覆水。愛此南澗頭,終日湲潺里。
  • 又和再寄二首

    范祖禹宋代〕花落春台靜,鶯啼曉枕驚。竹間流水過,窗外白雲生。襟抱懷冰爽,詩篇叩玉清。荒唐漆園吏,環堵但披荊。
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 題陳圖南鼾睡圖

    潘牥宋代〕甲馬營中紫氣高,屬豬人已著黃袍。此回天下地無事,可是山中睡得牢。
  • 太湖詩石板(在石公山前)

    皮日休唐代〕翠石數百步,如板漂不流。空疑水妃意,浮出青玉洲。中若瑩龍劍,外唯疊蛇矛。狂波忽然死,浩氣清且浮。似將
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 山居雜詩九十首

    曹勛宋代〕憶君遠亦去,泉響塹每度。一笑成真樂,此樂固難屢。村閒桑柘秋,川闊牛羊暮。歸顧紫領巾,愧我方學圃。
  • 彭群宜上新開軒

    蔡肇宋代〕老至登臨興未窮,扁舟幾欲拭秋風。能開勝地留連我,只在高人指雇中。暮靄先昏瓜步港,寒潮猶打蒜山宮。請君
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 秘訣歌

    呂岩唐代〕求之不見,來即不見。不見不見,君之素麵。火里曾飛,水中亦見。道路非遙,身心不戀。又不知有返陰之龜,回
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 度關山

    張耒宋代〕度關山,意悠哉,秦關路險行車摧。秋雲沉沉天未曉,關吏正眠關未開。孟嘗逃秦畏秦逐,一日歸齊未為速。重扉
  • 顏延年三月三日率爾成詩前詩重韻太率可笑

    洪咨夔宋代〕過盡風波灩澦堆,一閒無夢到宮槐。迎頭寒食清明近,入手櫻桃芍藥來。率爾成詩聊意達,快然自足亦顏開。期君
  • 江天

    陳杰宋代〕涼意蕭蕭起白蘋,憑高小扇一障塵。西風可是生華髮,秋水偏能隔美人。巴曲數聲烏散後,楚騷滿目雁來新。江天
  • 大閱回馬口號

    崔敦禮宋代〕前驅小隊立元戎,一點台星喜氣濃。凱奏歸來鈴閣靜,精神端已折遐沖。
    與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文
  • 上方寺

    范成大宋代〕檥棹古銷夏,搘筇新上方。珠灣鎖員折,冰鏡沉空光。楓纈醉晴日,橘黃明蚤霜。閒門松竹徑,隨處有清涼。
  • 謝靳石門道籙見訪

    王鎡宋代〕石門仙人云霞裳,飄飄飛佩來山房。松間看鶴不相見,靈風滿路馥天香。
  • 送許璋監簿歸泰州

    梅堯臣宋代〕木枯鳥不巢,泉涸魚不游。我非魚鳥情,貧縛路阻修。高陽有令子,嗣世學已優。前日來京城,問恤忍涕流。今失
與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)原文_與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的賞析_古詩文