登觀音台望城

作者:白居易 朝代:唐代

登觀音台望城原文

百千家似圍棋局,十二街[2]如種菜畦。
遙認微微入朝火[3],一條星宿五門西。

詩詞問答

問:登觀音台望城的作者是誰?答:白居易
問:登觀音台望城寫於哪個朝代?答:唐代
問:登觀音台望城是什麼體裁?答:七絕
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全

白居易登觀音台望城書法欣賞

白居易登觀音台望城書法作品欣賞
登觀音台望城書法作品

譯文和注釋

譯文
長安城百千家的分布像圍棋的棋盤一樣,十二認大街把城市分隔得像整齊的菜畦。
遠遠的可以辨認出百官上早朝時所持燈火,宛如天空一道星宿直達大明宮。

注釋
觀音台:指唐長安樂遊原上觀音寺(後改名青龍寺))的高台。觀音,佛教大乘菩薩之一,從梵文本譯為“觀世音”,因避唐太宗李世民名諱,略稱“觀音”。
局:棋盤。
菜畦(qí):菜田中劃分的方形小區。
入朝火:官員早朝時所執之燈火。
一認星宿(xiù):形容百官所執燈火,宛如天空一道星宿。
五門:當指長安大明宮正門丹鳳門。

詩文賞析


[1]:長安城。
[2]:長安城內有筆直的南北向大街十一條,東西向大街十四條。這裡“十二街”是虛指。
[3]:官員上朝打的火把。

詩詞推薦

  • 山月行(一作關山月)

    皎然唐代〕家家望秋月,不及秋山望。山中萬境長寂寥,夜夜孤明我山上。海人皆言生海東,山人自謂出山中。憂虞歡樂皆占
  • 南鄉子·岸遠沙平

    歐陽炯唐代〕岸遠沙平,日斜歸路晚霞明。孔雀自憐金翠尾,臨水,認得行人驚不起。
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 安福孝子朱雲孫血指刲股燃臂愈父母疾化遂行

    周必大宋代〕孝子因親不愛膚,忠臣為國亦忘軀。一毫不拔何為者,此姓渠名枉共朱。
  • 別眉山源上人

    員興宗宋代〕我生喜際招提客,欲宜漚幻子塵色。偶然揮斥仍六極,無相光中豈南北。上人得我慰寂寞,相與含笑了一默。生死
  • 西江月

    向滈宋代〕別後千思萬想,眼前一日三秋。小街欄檻記追游。料得新妝依舊。自笑非常蒂殢,為他無限閒愁。莫將離恨寄鄜州
  • 言懷貽寓居

    曾幾宋代〕郊居麥風涼,佛屋梅雨潤。縈簾一炷香,隱几百念盡。時從黃卷語,坐看青燈燼。昏昏花亂眼,種種雪侵鬢。懷哉
  • 君家誠易知曲

    張耒宋代〕君家誠易知,易知獨難忘。西風牆頭吹葉黃,蟲絲當戶理秋光。翠屏碧簟生朝涼,床頭蟋蟀見焚香。鮫綃纈,雙鳳
  • 還舊山作

    徐照宋代〕雲駁天初霽,攜兒下短篷。數莖歸發白,一袖俗塵空。日子差潮候,秋容在蓼全。江神尖念我,平穩不生風。
  • 感皇恩

    葛郯宋代〕風雨半摧殘,一園花老。綠遍池塘夜來草。看花何處,莫被此花相惱。世間多少事,邯鄲道。憑遠下臨,暗塵飛繞
  • 表臣都官至十三里店

    梅堯臣宋代〕風雨催車騎,駸駸來自南。道旁有茅屋,寧容使君驂。不謂忽下馬,濕衣逢我談。田家已刈楚,田婦正好蠶。既將
  • 偈頌七十六首

    釋師觀宋代〕日日是好日,時時是好時。只為分明極,翻令所得遲。
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 玄都壇歌,寄元逸人

    杜甫唐代〕故人昔隱東蒙峰,已佩含景蒼精龍。故人今居子午谷,獨在陰崖結茅屋。屋前太古玄都壇,青石漠漠常風寒。子規
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 張南史唐代〕雪,雪。花片,玉屑。結陰風,凝暮節。高嶺虛晶,平原廣潔。初從雲外飄,還向空中噎。千門萬戶皆靜,獸炭皮
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 江上

    葛天民宋代〕連天芳草雨漫漫,贏得鷗邊野水寬。花欲盡時風撲起,柳綿無力護春寒。
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 山墅

    方岳宋代〕牛背夕陽暖,沙頭霜葉寒。酒生寧可薄,橘老尚多酸。友昔幾相賣,山吾素所歡。牆陰有茅茨,留得菊花看。
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 頌十玄談心印

    釋印肅宋代〕心印何人敢授傳,無師弟子佛眾生。幾多妄想成怪覺,執境迷心拜衲僧。
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 次耒陽作

    齊己唐代〕繞岳復沿湘,衡陽又耒陽。不堪思北客,從此入南荒。旦夕多猿狖,淹留少雪霜。因經杜公墓,惆悵學文章。
  • 秋早

    王安石宋代〕暮尋蔡墩西,獨覺秋尚早。山路葩卉繁,野田風日好。禪林烏未泊,經屋塵初掃。蠻藤五花簟,復足休吾老。
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
  • 留題郡樓

    寇準宋代〕千里關河一望間,登臨長到夕陽還。欲驅征旆歸朝去,更倚高樓看暮山。
  • 六醜(春感和彭明叔韻)

    劉辰翁宋代〕看東風海底,送落日、飛空如擲。醉游暮歸,怕西州墮策。歸路偏失。記上元時節,千門立馬,望金坡殘雪。素娥
    登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文
登觀音台望城原文_登觀音台望城的賞析_古詩文