宮中調笑·團扇

作者:王建 朝代:唐代

宮中調笑·團扇原文

團扇,團扇,美人病來遮面。
玉顏憔悴三年,誰復商量管弦。
弦管,弦管,春草昭陽路斷。

詩詞問答

問:宮中調笑·團扇的作者是誰?答:王建
問:宮中調笑·團扇寫於哪個朝代?答:唐代
問:王建的名句有哪些?答:王建名句大全

王建宮中調笑·團扇書法欣賞

王建宮中調笑·團扇書法作品欣賞
宮中調笑·團扇書法作品

譯文和注釋

譯文
團扇,團扇,宮中的美人病後用它來遮面。
抱病三年,容顏憔悴,再沒有誰同她商量管弦!
管弦,管弦,無情的春草把通往昭陽殿的道路阻斷。

注釋
調笑令:詞牌名,此調亦即《宮中調笑》(又稱《轉應曲》。黃升云:“王仲初(王建字仲初)以宮詞百首著名,《三台令》、《轉應曲》,其餘技也。”此詞即屬“宮詞”之餘。詞調本以“轉應”為特點,凡三換韻,仄平仄間換;而此詞內容上亦多轉折照應,大體一韻為一層次。
團扇:圓形的扇子,古代歌女在演唱時常用以遮面。
管弦:用絲竹做的樂器,如琴、簫、笛。
昭陽:昭陽殿,借指皇帝和寵妃享樂之地。

詩文賞析

王建寫了大量的樂府,同情百姓疾苦,與張籍齊名。又寫過宮詞百首,在傳統的宮怨之外,還廣泛地描繪宮中風物,是研究唐代宮廷生活的重要材料。他寫過一些小詞,別具一格,《調笑令》,原題為“宮中調笑”,可見本是專門供君王開開玩笑的,王建卻用來寫宮中婦女的哀怨。

標籤:宋詞三百首婉約詠物感慨時光

詩詞推薦

  • 點絳唇·春愁

    趙鼎宋代〕香冷金爐,夢回鴛帳餘香嫩。更無人問。一枕江南恨。消瘦休文,頓覺春衫褪。清明近。杏花吹盡。薄暮東風緊。
  • 詠落梅

    謝朓南北朝〕新葉初冉冉,初蕊新霏霏。逢君後園讌,相隨巧笑歸。親勞君玉指,摘以贈南威。用持插雲髻,翡翠比光輝。日暮
  • 感遇詩三十八首

    陳子昂唐代〕微月生西海,幽陽始代升。圓光正東滿,陰魄已朝凝。太極生天地,三元更廢興。至精諒斯在,三五誰能征。蘭若
  • 柳梢青 岳陽樓

    戴復古宋代〕袖劍飛吟。洞庭青草,秋水深深。萬頃波光,岳陽樓上,一快披襟。不須攜酒登臨。問有酒、何人共斟。變盡人間
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 點絳唇·春眺

    凌廷堪〔清代〕青粉牆西,紫驄嘶過垂楊道。畫樓春早,一樹桃花笑。前夢迷離,人遠波聲小。年時到,越溪雲杳,風雨連天草。
  • 訴衷情·夜寒茅店不成眠

    吳激金代〕夜寒茅店不成眠。殘月照吟鞭。黃花細雨時候,催上渡頭船。鷗似雪,水如天。憶當年。到家應是,童稚牽衣,笑
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 花犯·郭希道送水仙索賦

    吳文英宋代〕小娉婷,清鉛素靨,蜂黃暗偷暈。翠翹敧鬢。昨夜冷中庭,月下相認。睡濃更苦淒風緊。驚回心未穩。送曉色、一
  • 幽蘭

    崔塗唐代〕幽植眾寧知,芬芳只暗持。自無君子佩,未是國香衰。白露沾長早,春風到每遲。不如當路草,芬馥欲何為?
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 巽公院五詠芙蓉亭

    柳宗元唐代〕新亭俯朱檻,嘉木開芙蓉。清香晨風遠,溽彩寒露濃。瀟灑出人世,低昂多異容。嘗聞色空喻,造物誰為工。留連
  • 詠同心芙蓉

    杜公瞻〔隋代〕灼灼荷花瑞,亭亭出水中。一莖孤引綠,雙影共分紅。色奪歌人臉,香亂舞衣風。名蓮自可念,況復兩心同。
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 詠杜鵑花

    釋擇璘宋代〕蠶老麥黃三月天,青山處處有啼鵑。斷崖幾樹深如血,照水晴花暖欲然。三嘆鶴林成夢寐,前生閬苑覓神仙。小山
  • 詠雪

    吳均南北朝〕微風搖庭樹,細雪下簾隙。縈空如霧轉,凝階似花積。不見楊柳春,徒見桂枝白。零淚無人道,相思空何益。
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 臨江仙·一番荷芰生池沼

    尹鶚唐代〕一番荷芰生池沼,檻前風送馨香。昔年於此伴蕭娘。相偎佇立,牽惹敘衷腸。時逞笑容無限態,還如菡萏爭芳。別
  • 眼兒媚·一寸橫波惹春留

    厲鶚清代〕一寸橫波惹春留。何止最宜秋。妝殘粉薄,矜嚴消盡,只有溫柔。  當時底事匆匆去?悔不載扁舟。分明記得,
  • 木蘭花令·次歐公西湖韻

    蘇軾宋代〕霜余已失長淮闊。空聽潺潺清潁咽。佳人猶唱醉翁詞,四十三年如電抹。草頭秋露流珠滑。三五盈盈還二八。與余
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 長相思·吳山青

    林逋宋代〕吳山青,越山青,兩岸青山相送迎,誰知離別情?(誰知離別情 一作:爭忍有離情)君淚盈,妾淚盈,羅帶同心
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 詠牡丹

    俞大猷明代〕閒花眼底千千種,此種人間擅最奇。國色天香人詠盡,丹心獨抱更誰知。
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 謁金門·雙喜鵲

    王庭筠宋代〕雙喜鵲,幾報歸期渾錯。盡做舊愁都忘卻,新愁何處著?瘦雪一痕牆角,青子已妝殘萼。不道枝頭無可落,東風猶
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 惜黃花慢·菊

    吳文英宋代〕粉靨金裳。映繡屏認得,舊日蕭娘。翠微高處,故人帽底,一年最好,偏是重陽。避春祗怕春不遠,望幽徑、偷理
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
  • 和馬郎中移白菊見示

    李商隱唐代〕陶詩只採黃金實,郢曲新傳白雪英。素色不同籬下發,繁花疑自月中生。浮杯小摘開雲母,帶露全移綴水精。偏稱
    宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文
宮中調笑·團扇原文_宮中調笑·團扇的賞析_古詩文