唐雎說信陵君原文
信陵君殺晉鄙，救邯鄲，破秦人，存趙國，趙王自郊迎。
唐雎謂信陵君曰：“臣聞之曰：事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何謂也？”對曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德於我也，不可忘也；吾有德於人也，不可不忘也。今君殺晉鄙，救邯鄲，破秦人，存趙國，此大德也。今趙王自郊迎，卒然見趙王，願君之忘之也。”信陵君曰：“無忌謹受教。”
詩詞問答
問：唐雎說信陵君的作者是誰？答：佚名
問：唐雎說信陵君寫於哪個朝代？答：先秦
問：唐雎說信陵君是什麼體裁？答：文言文
問：佚名的名句有哪些？答：佚名名句大全
佚名唐雎說信陵君書法欣賞
唐雎說信陵君書法作品
譯文和注釋
譯文
信陵君殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗了秦兵，使趙國得以倖存。趙孝成王親自到郊外去迎接他。這時，唐雎對信陵君說：“我聽說，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君說：“這話怎樣講呢？”唐雎回答說：“別人憎恨我，不可以不知道；我憎惡別人，是不可以讓人知道的；別人有恩德於我，是不可以忘記的；我有恩德於別人，是不可以不忘記的。如今，你殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗秦兵，保存了趙國，這對趙國是大恩德。現在，趙王親自到郊外迎接你。你很快就會見到趙王了，希望你把救趙王的事忘掉吧!”信陵君說：“無忌我敬遵你的教誨。”
注釋
唐雎：唐雎（jū）,戰國時代魏國著名策士。為人有膽有識，忠於使命，不畏強權，敢於鬥爭並敢於為國獻身。有90歲高齡西說強秦使秦不敢加兵的魏國。曾經在魏國滅亡後出使秦國，冒死與秦王抗爭，粉碎秦王吞併安陵（魏國屬國）的陰謀。
說：遊說之意。
信陵君殺晉鄙：指信陵君殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗了秦兵，保存了趙國之事。
破：打敗，打垮。
存：存在，存活。這裡是使......倖存。
憎：憎恨，討厭，厭煩等不好的方面。
德：恩惠。這裡指別人對自己好的的方面。
卒然：“卒”通“猝”，突然。
謹:鄭重。
受教：接受教誨。
詩文賞析
我國戰國時代，諸侯逐鹿，相與爭鋒，在政治、經濟、軍事、外交各個領域，都需要大批人才。此時，“士”便應運而生。“各國統治者便招募這些人，收於門下，被稱為“門客”。“門客”在那個時期發揮著異乎尋常的作用，他們可以掌握政策、運用策略，掌管外交和軍隊。
詩詞推薦
名句推薦
- 彩扇紅牙今都在，恨無人、解聽開元曲。
- 春宵苦短日高起，從此君王不早朝。
- 鴛鴦密語同傾蓋，且莫與、浣紗人說。
- 玉慘花愁出鳳城，蓮花樓下柳青青。聶勝瓊《鷓鴣天·別情》
- 謙謙君子，卑以自牧佚名《易傳·象傳上·謙》
- 混沌初開，乾坤始奠。程登吉《幼學瓊林·卷一·天文》
- 秋鬢含霜白，衰顏倚酒紅。尹式《別宋常侍》
- 長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。
- 把酒祝東風，且共從容。歐陽修《浪淘沙·把酒祝東風》
- 求財恨不多，財多害自己。佚名《增廣賢文·上集》
