過顏處士墓原文
向墳道徑沒荒榛,滿室詩書積暗塵。長夜肯教黃壤曉?悲風不許白楊春。
簞瓢顏子生仍促,布被黔婁死更貧。
未會悠悠上天意,惜將富壽與何人?
詩詞問答
問:過顏處士墓的作者是誰?答:白居易
問:過顏處士墓寫於哪個朝代?答:唐代
問:過顏處士墓是什麼體裁?答:七律
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全
譯文和注釋
譯文
雜亂叢生的草木埋沒了通往墳墓的道路,滿室的詩書上堆積著灰塵。
漫長的黑夜可以讓黃泉下的人甦醒,悲傷的風兒卻不許白楊逢春。
過著清貧生活的顏回;布被不能裹屍的黔婁,死時更加貧寒。
渺遠的上蒼的心意難以理解,上天把富貴和長壽都賜給了誰呢?
注釋
荒榛:雜亂叢生的草木。
暗塵:積累的塵埃。
簞瓢:典故名,典出《論語註疏·雍也》。“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。”簞瓢,盛飯食的簞和盛飲料的瓢。
顏子:指顏回。
布被:布制的被子。多以狀生活清苦。
黔婁:戰國時期齊稷下先生,齊國有名的隱士和著名的道家學。他儘管家徒四壁,然而卻勵志苦節,安貧樂道,潔身一世的端正品行為世人稱頌。
詩文賞析
長夜:一作厚夜。
詩詞推薦
名句推薦
- 孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。美人如花隔雲端!李白《長相思·其一》
- 經傳之文,賢聖之語,古今言殊,四方談異也。王充《論衡·卷三十·自紀篇》
- 女曰雞鳴,士曰昧旦。
- 漸老多憂百事忙,天寒日短更心傷。李覯《秋晚悲懷》
- 教民禮順,莫善於悌。孔子及其弟子《孝經·廣要道》
- 國者、天下之大器也,重任也荀子《荀子·王霸》
- 相知無遠近,萬里尚為鄰。
- 古人忠孝,不離心頭,今人忠孝,不離口頭,此是何等志量。王永彬《圍爐夜話·第二三則》
- 繡袂捧琴兮,登君子堂。
- 羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白髮征夫淚。范仲淹《漁家傲·秋思》














