字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>必定的日文翻譯

必定

拼音:bì dìng

日文解釋:

〔副詞〕きっと.必ず.まちがいなく.(a)判斷・推論の確実性を表す.意味は“一定”や“必然”より強い.
  • 只要我們不懈地努力,必定能獲得最後勝利/われわれがたゆまず努力さえすれば必ず最後の勝利をかちとることができる.(b)必ずそうするという意志の固さを表す.
  • 我明天必定給你把書買來/あす必ずその本を買ってきてあげます.
『注意』“必定”の否定は“未必”または“不一定”.
必ず.きっと.間違いなく  日文字典

相關詞語

  • 必然性日文翻譯 (⇔偶然性)必然性.歷史的必然性/歴史の必然性.
  • 未定日文翻譯 (1)まだ決まらない.まだ決まっていない.何時開會未定/いつ
  • 必不可少日文翻譯 欠くことができない.なくてはならない.必不可少的條件/不可欠
  • 必需日文翻譯 欠くことができない.必要である.生活必需品/生活必需品.煤鐵
  • 注定日文翻譯 (1)(神や運命によって)定められている.命中注定/運命づけ
  • 確定日文翻譯 (1)確かな.明確な.確定的數字/確かな數字.確定的回答/確
  • 鐵定日文翻譯 確固不動の.鐵定的法則/確固たる法則.鐵定的證據/確かな証拠
  • 制定日文翻譯 (法律などを)制定する.(規約などを)取り決める.(計畫など
  • 必定日文翻譯 〔副詞〕きっと.必ず.まちがいなく.(a)判斷・推論の確実性
  • 君子協定日文翻譯 紳士協定.“紳士協定”ともいう.紳士協定