字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>比下去的日文翻譯

比下去

拼音:bǐ xià qù

日文解釋:

(…に比べて)遜色がある,劣る,引けを取る,負ける.
  • 他看起來挺高,可是跟小王一比就把他比下去了/彼は見たところ背が高いようだが,王君と比べてみたら王君には及ばないことが分かった.
字典網

相關詞語

  • 比丘尼日文翻譯 〈宗〉比丘尼[びくに].尼.一般に“尼姑”という.尼
  • 比較日文翻譯 (1)比較(する).比べる.把譯文和原文比較一下/訳文を原文
  • 聽去日文翻譯 耳を向ける.乍一聽去好像有人在走路/(音がする方向に)耳をち
  • 過得去日文翻譯 (1)通れる.去火車站打這條路過得去/駅へはこの道を通って行
  • 比例尺日文翻譯 (=縮尺)(1)(製図道具の)縮尺,比例尺.(2)(地図など
  • 不過去日文翻譯 (動詞の後に用いて)ある経路を経て行くことができないことを表
  • 看得過去日文翻譯 我慢できる.まずまずというところだ.(時間內に)讀み切れる.
  • 得過去日文翻譯 (動詞の後に用いて)ある経路を経て行くことができることを表す
  • 得去日文翻譯 (動詞の後に用いて)動作の方向が話し手や話題の事物から遠ざか
  • 離去日文翻譯 立ち去る.不忍離去/立ち去るに忍びない.離れてゆく