字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>不出來的日文翻譯

不出來

拼音:bù chū lái

日文解釋:

(動詞の後に用いて)內から外に出たり,事物を完成したり,事物を発見または識別することができないことを表す.
  • 吐ˉ不出來/吐き出せない.
  • 說ˉ不出來/(話は口もとまできているが)言い出せない.
  • 翻譯ˉ不出來/訳せない.
  • 猜ˉ不出來/當てられない.
  • 分ˉ不出來/區別ができない(つかない).
  • 聞ˉ不出來/かぎ分けられない.?‐【ˉ得出來】

相關詞語

  • 不以為意日文翻譯 〈成〉心にかけない.気にしない.我們叫他多加小心,可是他不以
  • 留起來日文翻譯 しまっておく.たくわえておく.這封信你留起來,以後有用/この
  • 得來日文翻譯 (動詞の後に用いて)(a)動作が話し手の方へ向かって來ること
  • 不規則日文翻譯 不規則である.不規則的多邊形/不規則な多角形.
  • 夜來日文翻譯 〈書〉(1)昨日.(2)夜間.(3)昨夜から.夜來.夜來風雨
  • 不好意思日文翻譯 (1)恥ずかしい.きまりが悪い.一聽到大家都在表揚他,他反而
  • 不苟日文翻譯 いいかげんにしない.おろそかにしない.不苟言笑/気ままにしゃ
  • 醒來日文翻譯 目が覚める.起きる.清晨醒來,林中一片杜鵑聲/朝目が覚めてみ
  • 不成話日文翻譯 話にならない.喝醉了酒之後,他鬧得太不成話了/酔っぱらったあ
  • 不服日文翻譯 服しない.認めない.承服できない.不服輸/(自分の)負けを認