字典網>> 漢日字典>> C開頭詞條>>吵鬧的日文翻譯

吵鬧

假名【こうろんする】拼音:chǎo nào

日文解釋:

(1)(大聲で)けんかする.わめきたてる.
  • 因為一點小事跟別人吵鬧/つまらないことで人といさかいをする.
  • 你們為什麼吵鬧?/君たちはどうして言い爭っているのか.
(2)騒ぐ.騒がしくする.
  • 孩子們吵鬧得他再也寫不下去了/子供たちが騒ぐので,彼はどうしても書きものができなくなった.
(3)騒々しい.やかましい.
  • 人聲吵鬧/人の聲が騒々しい.

口論する

相關詞語

  • 吵鬧日文翻譯 (1)(大聲で)けんかする.わめきたてる.因為一點小事跟別人
  • 熱鬧日文翻譯 (1)にぎやかである.熱鬧的市場/にぎやかな市場.大家有說有
  • 吵子日文翻譯 【打吵子】
  • 喧鬧日文翻譯 がやがやと騒がしい.にぎやかで騒々しい.隨著鐘聲響動,整個村
  • 打鬧日文翻譯 暴れたり騒いだりする.打打鬧鬧/ふざけ騒ぐ.
  • 瞎鬧日文翻譯 でたらめなことをする.才學了幾個月就想搞口譯,簡直是瞎鬧/た
  • 趕熱鬧日文翻譯 みなの遊びの仲間入りをする.みなでにぎやかにやっているところ
  • 湊熱鬧日文翻譯 (1)遊びの仲間入りをする.遊びをいっそうにぎやかにする.你
  • 吵吵日文翻譯 〈方〉がやがや騒ぐ.你們在吵吵什麼?/君たちは何をがやがや騒
  • 嬉鬧日文翻譯 ふざける.うれしそうに遊ぶ.“嘻鬧”とも書く.