打扮
假名【みごしらえをする;ふんそうする】拼音：dǎ bàn日文解釋：
（1）裝う.著飾る.扮裝する.- 打扮出來很好看／身ごしらえするとなかなかきれいだ.
- 他把自己打扮成英雄／彼は英雄を気どっている.
- 孩子們打扮得像春天的花朵一樣／子供たちは春の花のように著飾っている.
- 今天是葬禮,他怎么穿這么一身打扮?／きょうは葬式だというのに,彼はなんであんな格好をしているのか.
- 她雖然在大城市裡工作多年,還是那副農村婦女的樸素打扮／彼女は大都會で長く勤めているが,相変わらず農村の婦人のような質素な身なりをしている.
身ごしらえをする;扮裝する
相關詞語
- 打先鋒日文翻譯 先頭をつとめる.草分けとなる.先駆けとなる.
- 打滑日文翻譯 （1）空回りする.（2）〈方〉つるつる滑る.才下過雨,腳底下
- 打開天窗說亮話日文翻譯 ざっくばらんに話す.ぶっちゃけた話をする.“打開窗子說亮話”
- 打油日文翻譯 （1）瓶などの容器を持って油を買う.（2）〈方〉搾油する.
- 扮日文翻譯 [GB]1671[電碼]2101（1）扮裝する.裝う.扮[ふ
- 打皺日文翻譯 （打皺兒）〈方〉しわが寄る.這個蘿蔔放得太久了,皮都打皺了／
- 打漿日文翻譯 （製紙の工程で）パルプをたたきほぐすこと.
- 打退日文翻譯 撃退する.打退敵人的進攻／敵の進攻を撃退する.撃退する
- 打籽兒日文翻譯 （植物が）実を結ぶ.這個花別摘了,留著打籽兒吧／この花は摘み
- 打水漂兒日文翻譯 水切り.小石を水面に投げ,水の上を何回もはずませる遊び.（気