字典網>> 漢日字典>> D開頭詞條>>當局者迷的日文翻譯

當局者迷

拼音:dāng jú zhě mí

日文解釋:

〈成〉當事者はかえって事態の見通しがきかないこと.傍目八目[おかめはちもく].“當局者迷,旁觀者清”から.

相關詞語

  • 當眾日文翻譯 みんなの前で.當眾表演/みんなの前で芸をやる.大勢の前で
  • 當成日文翻譯 【當做】~と見なす.~であるかのように思う[關]當做
  • 紙醉金迷日文翻譯 〈成〉ぜいたく・放蕩三昧[ざんまい]の生活のたとえ.“金迷紙
  • 當令日文翻譯 季節向きである.水果店的店頭擺著很多當令的新鮮水果/果物屋の
  • 痴迷日文翻譯 無我夢中になる.おぼれる.心を奪われてぼっとする
  • 當初日文翻譯 最初.もと.以前.當初這兒是一片荒野,如今工廠林立/もとはこ
  • 當先日文翻譯 先駆けする.先頭に立つ.一馬當先,萬馬奔騰/一人が先頭を切れ
  • 歌迷日文翻譯 歌を聞いたり歌ったりするのに夢中な人.歌謡曲ファン.歌にとり
  • 當班日文翻譯 規定時間內の仕事・労働につく.當直.他下午當班到七點/彼は午
  • 噹啷日文翻譯 〔擬聲語〕金屬製の物が硬いものに打ち當たって出す音.がらん.