打破沙鍋問到底
拼音:dǎ pò shā guō wèn dào dǐ日文解釋:
とことんまで問いただす.“問”は同音の“璺”(ひび)にかけたしゃれ.つまり,「土鍋を壊すと底までひびが入る」の意味.- 研究學問非得有打破沙鍋問到底的勁兒才行/學問を研究するにはとことんまで追求する精神がなければだめだ.
相關詞語
- 打饑荒日文翻譯 〈方〉〈喩〉金に困る.借金する.もとは飢饉をしのぐ意.每個月
- 打網日文翻譯 (1)網を編む.(2)〈方〉網を打つ.(3)〈近〉わなをかけ
- 打出溜日文翻譯 (打出溜兒)滑る.地板太光了,走著直打出溜/床がぴかぴかで,
- 打主意日文翻譯 (1)対策を練る.方法を考える.打定主意/考えをまとめる.覚
- 存底日文翻譯 (贋久兒)(1)【存貨】(2)控えを殘す.草稿(下書き)を保
- 打拳日文翻譯 拳術の練習をする.拳法をやる
- 打圈子日文翻譯 ぐるぐる回る.堂々めぐりをする.蛾圍著燈打圈子/蛾が明かりの
- 打愣兒日文翻譯 〈方〉ぽかんとする.あっけにとられる.あきれる.
- 打鉤兒日文翻譯 ∨印をつける.試験の採點の時の正解のマーク,また裁判所の所長
- 打回票日文翻譯 〈方〉拒絶する.突き返す.すごすご引き返す.送去的貨幾次被打