字典網>> 漢日字典>> D開頭詞條>>抵的日文翻譯

拼音:

日文解釋:

[GB]2154[電碼]2107
(Ⅰ)(1)突っ張る.支える.
  • 風太大,要用東西把門住/風が激しいので,扉に突っかいを當てなければならない.
  • 他們背著背坐著/彼らは背中をくっつけ合って座っている.
(2)防ぎ止める.抗する.食い止める.あらがう.
  • 他們人多,恐怕一個人不住/彼らは大ぜいだから,一人ではおそらくかなわないだろう.
  • 住來自外面的壓力/外部からの圧力を食い止める.
(3)あがなう.償う.
  • 命.
(4)當.擔保.
  • 用房屋作/家屋を當にする.
(5)相殺する.帳消しにする.
  • 收支相/収支が相償う.
(6)相當する.匹敵する.…に代わる.
  • 乾起活兒來一個倆/仕事をやりだすと,一人で二人分の働きをする.
(Ⅱ)〈書〉到著する.
  • 平安京/無事北京に著く.
【熟語】大,進,兩
1.支える.突っ張る
2.食い止める.あらがう.防ぐ.抗する
3.償う.あがなう
4.當.擔保
5.帳消しにする.相殺する
6.相當する.匹敵する
7.到著する字典網

相關詞語

  • 抵達日文翻譯 到著する.到著する;著く
  • 抵償日文翻譯 (同じ価値のもので)償う,あがなう,弁償する,補う.血債要用
  • 抵帳日文翻譯 (物や労力で)債務を弁済する,返済に當てる.
  • 抵日文翻譯 [GB]2154[電碼]2107(Ⅰ)(1)突っ張る.支える
  • 抵事日文翻譯 〈方〉足しになる.役に立つ.間に合う.否定文に用いることが多
  • 抵押日文翻譯 抵當(にする).以房產作抵押/家屋を抵當に入れる.抵押放款/
  • 抵債日文翻譯 (物品や労役で)債務を償う,借金の弁済に當てる.債務を償う
  • 抵制日文翻譯 (1)拒む.制止する.防ぎ止める.抵制投機商人哄抬物價/投機
  • 牴牾日文翻譯 〈書〉牴觸する.矛盾する.牴觸する.矛盾する
  • 抵消日文翻譯 相殺する.帳消しにする.一個往東拉,一個往西拉,兩個力正好抵