字典網>> 漢日字典>> F開頭詞條>>反倒的日文翻譯

反倒

假名【かえって】拼音:fǎn dào

日文解釋:

〔副詞〕かえって.あべこべに.反対に.
  • 你這樣關心我,反倒使我不安起來/こんなに気を使っていただいて,かえってすまないと思います.
  • 吃下這藥,反倒更疼了/この薬を飲んだら,かえって痛みがひどくなった.

卻って

反倒 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 反駁日文翻譯 反駁[はんばく]する.無可反駁的理由/反駁できない理由.正當
  • 反粒子日文翻譯 〈物〉反粒子.
  • 反倒日文翻譯 〔副詞〕かえって.あべこべに.反対に.你這樣關心我,反倒使我
  • 反芻日文翻譯 〈動〉反芻[はんすう](する).一般に“倒嚼”という.反すう
  • 反擊日文翻譯 反撃(する).等待時機,給予反擊/時機を待って反撃を加える.
  • 反噬日文翻譯 〈書〉(原告や非難をする人に対して)逆ねじを食わすこと,逆襲
  • 反叛日文翻譯 〈口〉裏切り者.謀反(する).反逆(する).裏切り.反逆する
  • 反常日文翻譯 ふだんと違う.異常だ.這幾天天氣有點反常/近ごろ天気が少し異
  • 反剪日文翻譯 両手を後ろに回す.後ろ手に縛る.反剪二臂/後ろ手に縛る.
  • 反題日文翻譯 〈哲〉反立.アンチテーゼ.