咯咯

日文翻譯：

〔擬聲語〕
（1）ニワトリの鳴き聲.こっこっこっ.こけっこっこ.

• 公雞咯咯咯地打起鳴來了／オンドリがこけこっこと時を告げた.

（2）笑い聲.ほっほっほっ.

• 她們倆一聽這話,咯咯地笑起來了／彼女たち二人はその話を聞いておほほほっと笑い出した.

１．[擬聲]雞の鳴き聲．こけっ．こっこっこ
２．笑い聲．ほっほっほ

咯咯漢語解釋：

咯咯的意思 ∶形容母雞叫聲那隻雞咯咯叫個不停,肯定下了蛋了 ∶形容笑聲他說了個笑話,把她逗得咯咯笑個不停詳細解釋.象聲詞。呃逆或咳痰等聲。《水滸傳》第四回：“ 智深 到得禪牀邊，喉嚨里咯咯地響，看著地下便吐。”