字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>各行其是的日文翻譯

各行其是

假名【かくじおもいおもいにやる】拼音:gè háng qí shì

日文解釋:

〈成〉各人が思い思いのことをやる.
各自思い思いにやる

相關詞語

  • 豈是日文翻譯 どうして…できよう.どうして…あろう.反語として用いる.這豈
  • 各別日文翻譯 (1)別々に.區別して.犯了同樣的錯誤,但原因都不同,必須各
  • 許是日文翻譯 …であるかも知れない.たぶん…だろう.聽聲音,外面許是下雨了
  • 於是日文翻譯 〔接続詞〕そこで.それで.そして.ここにおいて.話し言葉では
  • 各日文翻譯 〈方〉風変わりである.変わっている.這個人真各/この人はほん
  • 自行其是日文翻譯 〈成〉(他に同調することなく)自分でよいと思う行動をとる.か
  • 各取所需日文翻譯 各人が必要な分を取る.
  • 各自日文翻譯 各自.めいめい.おのおの.這次聚餐,各自掏錢/今回の會食は各
  • 各自為政日文翻譯 〈成〉(上の命令を聞かずに)それぞれかってにふるまう.
  • 有的是日文翻譯 たくさんある.いくらでもある.機會有的是/機會はたくさんある