隔靴搔癢
假名【かっかそうよう】拼音：gé xuē sāo yǎng日文解釋：
〈成〉隔靴掻癢[かっかそうよう].靴を隔ててかゆい所をかく.言葉ややり方が不徹底でもどかしいこと.隔靴掻よう
相關詞語
- 隔絕日文翻譯 隔絶（する）.斷絶（する）.途絶える.音信隔絕／音信が途絶え
- 隔靴搔癢日文翻譯 〈成〉隔靴掻癢[かっかそうよう].靴を隔ててかゆい所をかく.
- 隔山日文翻譯 〈舊〉腹違いの兄弟や姉妹.隔山兄弟／腹違いの兄弟.
- 隔夜日文翻譯 一夜越し.宵越し.沒有隔夜糧／あす食べる米もない.その日暮ら
- 刺癢日文翻譯 〈口〉かゆい.むずがゆい.一個月沒洗澡,渾身刺癢／ひと月もふ
- 隔膜日文翻譯 （1）隔たり.わだかまり.完全消除了彼此的隔膜和誤會／お互い
- 隔離日文翻譯 （1）引き離す.隔て離す.隔離墩／（車道の）分離帯.隔離審查
- 隔行日文翻譯 職業が異なる.商売が違う.隔行不隔理／商売は違っても道理は違
- 隔日日文翻譯 1日あいだを置く.隔日.我們隔日再會／あさってまた會いましょ
- 搔癢日文翻譯 かゆいところをかく.隔靴搔癢／隔靴掻癢[かっかそうよう].搔