字典網>> 漢日字典>> H開頭詞條>>恨的日文翻譯

恨

假名【うらみ;にくむ】拼音:hèn

日文解釋:

[GB]2662[電碼]1868
(1)恨む.憎む.敵視する.
  • 恨入骨髓/恨み骨髄に徹する.
  • 戰士最恨的是叛徒/兵士が最も憎むのは裏切り者である.
  • 對她就是恨不起來/彼女だけはどうしても憎めない.
(2)殘念がる.後悔する.悔やむ.
  • 我恨我自己把事辦錯了/私は自分の過ちを悔やんでいる.
  • 一失足成千古恨/ひとたび道を誤れば悔やみを千載に殘す.
(3)恨み.
  • 解恨/恨みを晴らす.
  • 沒仇沒恨/仇も恨みもない.
【熟語】抱恨,悵恨,仇恨,憤恨,懷恨,悔恨,嫉恨,記恨,可恨,愧恨,惱恨,痛恨,銜恨,遺恨,飲恨,怨恨,憎恨
【成語】抱恨終天,抱仇雪恨,深仇大恨,新仇舊恨,終天之恨
恨み;憎む

相關詞語