轟動

日文翻譯：

沸き立たせる.センセーションを巻き起こす.“鬨動”とも書く.

• 轟動全國／全國を沸き立たせる.
• 轟動一時／一大センセーションを巻き起こす.
• 這個訊息一宣布,全場的人立刻轟動起來／このニュースが発表されるや,満場の人々はどっと沸き返った.

大勢の人の注意を引く

轟動漢語解釋：

轟動的意思 指某些突然出名的事物或是它所享有的一時很高的聲譽同時驚動很多人這封信在公眾面前宣讀,引起很大轟動詳細解釋同時驚動很多人。 清 采蘅子 《蟲鳴漫錄》卷一：“合城轟動若狂。”《西湖佳話·西泠韻游》：“