字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>竟的日文翻譯

假名【ぜんぶ;おわる】拼音:jìng

日文解釋:

[GB]3025[電碼]4544
(Ⅰ)(1)終わる.成し遂げる.
  • 之業/まだ完成していない事業.
(2)始めから終わりまで.全部.
  • 日/1日中.
  • 夜/終夜.
(3)〈書〉ついに.最後には.結局.
  • 有志者事成/志さえあれば何事も最後には成功する.
(Ⅱ)〔副詞〕(=居然)意外にも.こともあろうに.なんと.
  • 真沒想到,他敢當面撒謊/彼が面と向かってうそをつくとは実に思いもよらなかった.
  • 都以為他不會答應,誰知他答應了/彼は斷るに違いないとみんなは思っていたが,意外にも承知したのだ.
  • 如此簡單/こんなに簡単だとは.
  • 速度快得驚人/速度は意外にもびっくりするほど速い.
【熟語】畢,究
【成語】窮原
全部;終わる

相關詞語

  • 竟然日文翻譯 〔副詞〕意外にも.なんと.雖說是冬天,但竟然連著下了十天雨/
  • 竟顧日文翻譯 【只顧】
  • 竟敢日文翻譯 大膽にも(…をあえてする).敵人竟敢如此囂張,我們不能不予以
  • 竟日文翻譯 [GB]3025[電碼]4544(Ⅰ)(1)終わる.成し遂げ
  • 竟自日文翻譯 意外にも.雖然沒有人教他,他摸索了十來天,竟自學會了/教えて
  • 竟日日文翻譯 〈書〉1日中.竟日讀書寫字/終日,本を読んだり字を書いたりす
  • 竟至日文翻譯 思いがけないことに.意外にも.竟至如此之多/こんなに多いとは