字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>靜的日文翻譯

靜

假名【しずかである;うごかない】拼音：jìng

日文解釋：

[GB]3018[電碼]7234
（1）（⇔動）動きがない.靜かである.
  • 靜止.
  • 安靜／靜かである.
  • 風平浪靜／風は穏やかで波も靜かである.
  • 湖面現在是這樣靜,一點浪也沒有／湖面は今こんなに穏やかで,さざ波ひとつ立たない.
（2）物音がしない.靜かである.
  • 寂靜／しんとしている.
  • 清靜／靜かである.
  • 夜靜更深／夜が更けてひっそりと靜まり返っている.
  • 請靜一靜／ちょっと靜かにしてください.どうぞお靜かに.
（3）〈姓〉靜[せい・じょう]・チン.
【熟語】背靜,沉靜,動靜,冷靜,寧靜,僻靜,平靜,肅靜,恬靜,文靜,嫻靜,心靜,幽靜,鎮靜
【成語】平心靜氣
靜かである;動かない

相關詞語