字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>履行的日文翻譯

履行

假名【じっこうする】拼音:lǚ xíng

日文解釋:

履行する.実行する.
  • 履行諾言/約束を履行する.
  • 履行契約/契約を履行する.
  • 履行手續/手続きを踏む.
『比較』履行:執行
(1)“履行”は規定によって行わなければならない義務を果たすことに重點があり,“執行”は上級機関が割り當てたり公布をした政策・法令・任務などを実施することに重點がある.
(2)“履行”の対象は約束・條約・契約・手続き・義務・職責などが多く,“執行”の対象は方針・政策・法律・計畫・命令・任務などが多い.
実行する

相關詞語

  • 外行日文翻譯 (⇔內行)(1)経験がない.素人である.外行話/素人くさい話
  • 緩行日文翻譯 (1)ゆっくり進む.徐行する.拄杖緩行/杖をついてゆっくり歩
  • 畫行日文翻譯 〈舊〉(“行”という字を書いて)書類を決裁する.“行”は「よ
  • 履曆日文翻譯 (1)履歴.履歷表/履歴書.履曆書/履歴書.出身履歷/出身の
  • 行日文翻譯 “道行”(技能.腕まえ)という語に用いる.『異読』【行,】歩
  • 可行日文翻譯 実行してよい.やって差し支えない.是否可行,請斟酌/実行に移
  • 暢行日文翻譯 (1)妨げがなく通行する.暢行無阻/滯りなく通行する.(2)
  • 印行日文翻譯 印刷発行する.
  • 不行日文翻譯 (1)いけない.許されない.開玩笑可以,罵人可不行/冗談はか
  • 履行日文翻譯 履行する.実行する.履行諾言/約束を履行する.履行契約/契約