字典網>> 漢日字典>> M開頭詞條>>莫名其妙的日文翻譯

莫名其妙

拼音:mò míng qí miào

日文解釋:

〈成〉道理がわからない.不思議である.わけがわからない.“莫明其妙”とも書く.
  • 他今天為什麼這樣暴躁,真叫人莫名其妙/彼はきょうどうしてあんなにかんしゃくを起こしたのか,まったくわけがわからない.
  • 莫名其妙地哭起來了/彼女はなんの理由もなしに泣き出した.

ちんぷんかんぷん.譯が分からない.不思議な

莫名其妙 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 莫如日文翻譯 (=不如)(むしろ)…したほうがよい.…に越したことはない.
  • 莫過於日文翻譯 …に越したことはない.…よりもっと…のものはない.悲莫過於傷
  • 不妙日文翻譯 (形勢が)おもしろくない,あやしい,悪い.現在財政情況很不妙
  • 莫逆日文翻譯 〈書〉莫逆[ばくぎゃく].互いに意気投合していること.莫逆之
  • 莫若日文翻譯 (=莫如)(むしろ)…したほうがよい.…に越したことはない.
  • 莫日文翻譯 [GB]3610[電碼]5459(1)〈書〉一つもない.だれ
  • 微妙日文翻譯 微妙である.問題相當微妙,不容易解答/問題が相當に微妙でなか
  • 莫氏硬度表日文翻譯 〈鉱〉モースの硬度計.
  • 莫不日文翻譯 〔副詞〕…しないものはない.莫不歡喜/みんな大喜びする.莫不
  • 巧妙日文翻譯 (方法や技術が)巧妙である,巧みである,上手である,すぐれて