字典網>> 漢日字典>> N開頭詞條>>鬧騰的日文翻譯

鬧騰

拼音:nào téng

日文解釋:

〈方〉
(1)騒ぐ.
  • 孩子昨晚發燒,鬧騰了半夜/子供がゆうべ熱を出して,夜中まで大騒ぎをした.
(2)ふざける.ばか騒ぎをする.
  • 嘻嘻哈哈地鬧騰/がやがやと笑いさざめく.
(3)【鬧哄】  日文字典

相關詞語

  • 鬧饑荒日文翻譯 (1)飢饉[ききん]に見舞われる.河水泛濫,兩岸的農村都鬧了
  • 翻騰日文翻譯 (1)盛んに沸き返る.波浪翻騰/波が逆巻く.(2)まぜかえす
  • 鬧日文翻譯 [GB]3654[電碼]9527(1)騒々しい.やかましい.
  • 鬧大了日文翻譯 大騒ぎになる.たいへんなことになる.俗語では“鬧大發了”とも
  • 鬧哄日文翻譯 〈方〉(1)やかましく口論する.騒ぐ.她跟你鬧哄,還不是為了
  • 鬧將日文翻譯 亂暴者.暴れん坊.他是我們學校有名的鬧將/彼は學校でも有名な
  • 鬧脾氣日文翻譯 (1)(気に入らずに)かんしゃくを起こす.腹を立てる.怒る.
  • 鬧笑話日文翻譯 (鬧笑話兒)(1)(不注意や不案內のために)しくじる,失敗を
  • 歡騰日文翻譯 喜びにわく.小躍りして喜ぶ.狂喜する.大ぜいの人についていう
  • 蒸騰日文翻譯 (=上升)(気體が)上昇する.(蒸気が)立ち上る.熱氣蒸騰/