字典網>> 漢日字典>> P開頭詞條>>佩服的日文翻譯

佩服

假名【かんしんする】拼音：pèi fú

日文解釋：

感心する.敬服する.頭が下がる.
  • 我很佩服他的毅力／私は彼の気迫には感心する.
  • 他機智勇敢,令人佩服／彼は機知に富み勇敢で,まったく頭が下がる.
『比較』佩服:信服“佩服”は普通,人柄・才能・技能・行動などの面で,「心から承服する」ことをいう.“信服”は普通,意見・見方・理由・事実などを「信用しそれに従う」ことをいう.⇒【欽佩】
感心する

相關詞語

  • 朝服日文翻譯 朝服.朝衣.朝廷に出仕する時に著る服.
  • 西服日文翻譯 洋服.洋裝.『量』［枚數］件;［上下のもの］身,套.背広をさ
  • 衣服日文翻譯 服.著物.『量』件;［上下のものは］身;［揃いのものは］套.
  • 推服日文翻譯 感心する.敬服する.人們對他的才能都很推服／人々は彼の才能に
  • 除服日文翻譯 除服[じょふく].喪明け.喪が明ける.
  • 佩服日文翻譯 感心する.敬服する.頭が下がる.我很佩服他的毅力／私は彼の気
  • 欽服日文翻譯 〈書〉敬服する.欽服不已／敬服に堪えない.
  • 驚服日文翻譯 驚嘆し敬服する.非常に感心する.他進步之速,實在令人驚服／彼
  • 佩日文翻譯 [GB]3769[電碼]0160（1）（裝身具などを）つける
  • 敬服日文翻譯 敬服（する）.技術高超,令人敬服／腕まえがみごとで敬服させら