字典網>> 漢日字典>> P開頭詞條>>疲於奔命的日文翻譯

疲於奔命

拼音:pí yú bèn mìng

日文解釋:

〈成〉奔命に疲れる.忙しく走り回って疲れる.もとは絶えず命令や催促を受けて奔走して疲労することをさしたが,現在は仕事が非常に忙しくて対応に窮することをさす.
  • 侵略軍到處挨打,疲於奔命/侵略軍は至る所でたたかれて,逃げ回るのに疲れた.

疲於奔命 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 亡命日文翻譯 (1)亡命する.逃亡する.(2)(冒険や悪事をする)命知らず
  • 苦命日文翻譯 哀れな運命.他是個苦命人/彼は恵まれない人間だ.不運
  • 大革命日文翻譯 (1)大革命.法國大革命/フランス大革命.(2)特に中國の“
  • 破命日文翻譯 命を投げ出して.破命也得把這個工作完成/命を投げ出してでもこ
  • 捨命日文翻譯 命を顧みずに.命がけで.捨命乾/命がけで働く.捨命衝過敵人的
  • 拚命日文翻譯 (1)命がけでやる.死に物狂いでやる.命を投げ出す.拚命精神
  • 送命日文翻譯 命を捨てる.むだ死にをする.白白地送了命/あたら命を落として
  • 賣命日文翻譯 (ある人または集団に利用され,または生活のために)命がけで働
  • 為民請命日文翻譯 〈成〉人民のために請願する.打著為民請命的幌子進行反政府活動
  • 產業革命日文翻譯 産業革命.“工業革命”ともいう.