撲哧

日文翻譯：

〔擬聲語〕
（1）吹き出すような笑い聲.ぷっ.

• 撲哧一聲笑了／ぷっと吹き出してしまった.

（2）気體または液體が勢いよく続けて噴き出す音.しゅっ.

• 氣球撲哧一聲癟了／風船はしゅっとしぼんでしまった.

（3）いきなり物を突き刺す音.ぶすっ.

• 撲哧一聲,一支箭射進靶子／ぶすっと1本の矢が的に刺さった.“噗嗤”とも書く.

撲哧漢語解釋：

撲哧的意思 象聲詞。多形容笑聲發出抑制不住的撲哧一笑詳細解釋亦作“ 撲吃 ”。亦作“ 撲嗤 ”。亦作“ 撲蚩 ”。象聲詞。多形容笑聲。《 * 詞話》第九七回：“那 陳經濟 忍不住，撲吃的笑了。”《紅樓夢》第二七