字典網>> 漢日字典>> Q開頭詞條>>起頭的日文翻譯

起頭

假名【はじめ;さいしょ】拼音:qǐ tóu

日文解釋:

起頭兒)
(1)始める.口火を切る.
  • 先從我這兒起頭/まず私のところから始めよう.
  • 這個問題由一家地方報紙起頭,全國的宣傳機構都報導了/この問題はある地方紙を皮切りに全國のマスコミがみな取り上げた.
  • 這事情是誰起的頭兒?/これはいったいだれがやり始めた事だ.
  • 萬事起頭難/何事も最初が難しい.
(2)初め.最初.
  • 起頭我不愛吃西紅柿,後來就漸漸覺得好吃了/最初,私はトマトをあまり食べなかったが,のちにはだんだんおいしいと思うようになった.
(3)始めのところ.
  • 你剛才說的話我沒聽清楚,你從起頭兒再說一遍/あなたがさっき言ったことを私ははっきり聞き取れなかったので,始めからもう一度話してください.

始め;最初

起頭 歡迎訪問字典網

相關詞語