散失
假名【ばらばらになってなくなる】拼音：sàn shī 日文解釋：
（1）（＝分散遺失）
散失する.散逸する.ばらばらになってなくなる.“散佚”“散軼”“散逸”ともいう.
- 歷史檔案'要很好地清理保管,避免散失／歴史的な記録は,散逸しないように,整理と保管をきちんとしなければならない.
- 有些古籍早已散失／一部の古書はとっくに散逸してしまった.
（2）（水分などが）なくなる,消え失せる.
相關詞語
- 散日文翻譯 [GB]4102[電碼]2414（1）ばらばらである.散らば
- 遺失日文翻譯 （物を）失う.紛失する.遺失する.這是一個重要的檔案,千萬不
- 散台日文翻譯 芝居がはねる.打ち出しになる.比喩にも用いる.這個條件要是不
- 萬無一失日文翻譯 〈成〉萬に一つの失敗もない.絶対にまちがいない.決して間違い
- 散文日文翻譯 （1）（⇔韻文）散文.（2）詩歌・戱曲・小説以外の文芸作品.
- 散失日文翻譯 （1）（＝分散遺失）散失する.散逸する.ばらばらになってなく
- 失日文翻譯 [GB]4207[電碼]1136（1）（⇔得）失う.なくす.
- 散水日文翻譯 〈建〉（建物の基礎を保護するために,建物の周囲に石・れんが・
- 自失日文翻譯 自失する.気が抜ける.茫然自失／茫然自失する.
- 散逸日文翻譯 （1）〈書〉のんびりと隠逸をすること.（2）（においや気體が