字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>伸大拇指的日文翻譯

伸大拇指

拼音:shēn dà mǔ zhǐ

日文解釋:

親指を立てる.人をほめる動作.“伸大拇哥”“豎起大拇指”ともいう.
  • 一提起他來,廠里人沒有不伸大拇指的/彼のことが話題になると,工場ではほめない人はいない.

相關詞語

  • 伸頭探腦日文翻譯 〈成〉首を伸ばし頭を突っ込む.様子をうかがうさま.門口有個人
  • 伸開日文翻譯 (曲がっているものを)まっすぐ伸ばす.(伸ばして)広げる.把
  • 伸日文翻譯 [GB]4176[電碼]0315(體または物體の一部を)伸ば
  • 首屈一指日文翻譯 〈成〉(指を折って數えるときまず親指を曲げて第1を表すことか
  • 屈指日文翻譯 指折り數える.指を折る.屈指可數.我到這個公司工作,屈指已經
  • 大拇指日文翻譯 〈口〉親指.豎起大拇指叫好/親指を立ててほめる.『參考』中國
  • 小指日文翻譯 (手足の)小指.小指
  • 指日文翻譯 [GB]5424[電碼]2172(1)指.話し言葉では普通“
  • 伸暢日文翻譯 (金遣いが)おうようである.気前がいい.金離れがよい.
  • 伸手日文翻譯 (1)手を伸ばす.伸手從樹上摘下一個蘋果/手を伸ばして木から