使得上勁
拼音：shǐ de shàng jìn 日文解釋：
（
使得上勁兒）力が入る.力を入れることができる.力を入れただけの効果がある.
- 這件事想請你特別幫忙,因為只有你才能使得上勁／この事については特に君の助力を願いたい,というのは君でなければできないからだ.
相關詞語
- 鬆勁日文翻譯 （鬆勁兒）力を緩める.気を抜く.緊揪住繩子,可別鬆勁兒／しっ
- 一股勁日文翻譯 （一股勁兒）ひと息に.一気に.一股勁開了二十畝荒地／一気に2
- 順勁日文翻譯 （順勁兒）そのはずみに.その拍子に.他向前跑了五六步,順勁一
- 起勁日文翻譯 （起勁兒）（仕事や遊戱などに）熱心である,身が入る,張り切る
- 剛勁日文翻譯 〈書〉力強い.たくましい.筆力剛勁／筆の運びが力強い.松樹伸
- 使不上日文翻譯 （⇔使得上）使えない.使いものにならない.這個螺母太大,使不
- 賣勁日文翻譯 （賣勁兒）精を出す.ありったけの力を出す.幹活賣勁兒／仕事を
- 使眼色日文翻譯 目くばせをする.目で合図をする.給他使眼色,叫他趕快出去／す
- 泄勁日文翻譯 （泄勁兒）力が抜ける.がっかりする.試驗失敗了好多次,但他一
- 下勁日文翻譯 （下勁兒）力を入れる.精を出す.身を入れる.