字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>實行的日文翻譯

實行

假名【じっこうする】拼音:shí xíng

日文解釋:

実行(する).
  • 訂了計畫,一定要實行/計畫を立てたら必ず実行しなければならない.
  • 實行八小時工作制/8時間労働制を実行する.
  • 實行新規章/新しい規則を実行に移す.
『比較』實行:施行
(1)“實行”は実踐すること,“施行”は実施することである.
(2)“實行”の対象は大きなことでも小さなことでもよく,政府や集団のものでも個人のものでもよい.“施行”の対象は普通,大きな事柄で,法令・規則や上級機関から與えられた任務や権力のように政府や集団のものである.
(3)“施行”は醫療や手術について用いられるが,“實行”は用いられない.
実行する

相關詞語

  • 實歲日文翻譯 (⇔虛歲)満で數える年齢.満年齢.他實歲二十八/彼は満で28
  • 橫行日文翻譯 橫行(する).のさばる.橫行不法/不法をほしいままにする.惡
  • 穢行日文翻譯 〈書〉醜行.みだらな行い.汚ない行為
  • 實現日文翻譯 実現(する).他的理想實現了/彼の理想は実現された.為實現四
  • 雁行日文翻譯 (1)雁行[がんこう].空飛ぶガンの行列.(2)兄弟.雁行折
  • 內行日文翻譯 (⇔外行)(1)精通する.専門である.她對經濟和外交都很內行
  • 上行日文翻譯 (1)上り(の列車または船).上行列車/上りの列車.(2)下
  • 目視飛行日文翻譯 有視界飛行.
  • 改行日文翻譯 転業する.くら替えする.商売替えする.他改了行,不再演話劇了
  • 實在日文翻譯 〈方〉(仕事が)確かである.著実である.丈夫である.活計做得